EISLER / PROKOLL II
Berliner Philharmonie
Regie
Fabiane Kemmann
Musikalische Leitung, Klavier
Peter Aidu
Dirigentin
Ekaterina Antonenko
Mit
Almut Zilcher, Margarita Breitkreiz, Artemis Chalkidou, Thomas Dannemann, Edwin Cotten, Nils Bohrmann
Orchester
Persimfans, Massnahme-Orchester Volksbühne 2008
Chöre
Synagogal Ensemble Berlin, Intrada Moskau, Refugio Chor, Lysius Chor, Erich Fried Chor, Gebärdenchor
Texte
Alexander Blok, Wladimir Mayakowski, Bertolt Brecht, Victor Serge u.a.
Übersetzung
Fabiane Kemmann
Musikalische Textbearbeitung
Arno Waschk
Dramaturgie
Satchel Reemtsma
Produktionsleitung
Isabel Aguirre
Projektmanagment
Daria Leduck, Tatjana Shepatowa
Assistenz
Leonard Beck, Anastasiia Sidorkina, Polina Efimova
Berliner Philharmonie
EISLER / PROKOLL - Artemis Chalkidou, Vokalensemble Intrada
Was Kemmann und Aidu hier auf die Bühne bringen, ist ein künstlerisches Wagnis. Die Arbeit von Fabiane Kemmann zeigt vor allem eins: dass Theater und Geschichte Erfahrungsprozesse sind, dass uns der erste Schritt beim zweiten helfen kann, wenn wir uns erinnern wollen." Erik Zielke, Der Chor der Geschichte, Neues Deutschland 2022
„Kemmann ist es gelungen, die verschiedenen Aspekte der beiden Kantatenwerke deutlich heraus zu arbeiten und dennoch einen imposanten, den Werken angemessenen Gesamteindruck entstehen zu lassen. Die Widersprüche werden nicht eingeebnet, es wird nach Offenem gesucht, nach Abweisung alles Fertigen, alles versteinernden Denkens.“ Klaus Völker, Fabiane Kemmanns Maßnahme in der Berliner Philharmonie, Eisler Mitteilungen Nr. 73, 2022
